অনুবাদ অনুভবে (Translated)

অনুবাদের মাধ্যমে বিশ্ব সাহিত্যের শ্রেষ্ঠ রচনাগুলি আমাদের নাগালের মধ্যে আসে। ভাষা ও সাহিত্যের প্রকৃত সমৃদ্ধির জন্য উৎকৃষ্ট ও মূল্যবান সাহিত্যকর্মের অনুবাদ একান্ত প্রয়োজনীয়। নবীন ও বিকাশমান ভাষার সাহিত্য অনুবাদই তার আত্মোন্নতির অন্যতম প্রধান পথ। গ্রন্থাশ্রমের ‘অনুবাদ অনুভবে’ পর্যায়ে এমন কিছু অনন্য সৃষ্টি পাঠকের জন্য নিবেদন করা হলো, যা অনুবাদের শৈল্পিক সৌন্দর্য ও সাহিত্যিক গভীরতা উপলব্ধির সুযোগ করে দেবে।