এনিম্যাল ফার্ম (হার্ডকভার) by জর্জ অরওয়েল , আমিনুল ইসলাম (অনুবাদক)

এনিম্যাল ফার্ম অনুবাদ উপন্যাস – এক রাজনৈতিক রূপক, যা সময়কে চ্যালেঞ্জ জানায়

Focus Keyword: এনিম্যাল ফার্ম অনুবাদ উপন্যাস

বইয়ের স্পেসিফিকেশন:

বইয়ের সারাংশ (Book Summary):

‘এনিম্যাল ফার্ম’ জর্জ অরওয়েল রচিত এক কালজয়ী রাজনৈতিক রূপক উপন্যাস, যেখানে পশুদের একটি খামারে বিদ্রোহ হয় মানুষের শাসনের বিরুদ্ধে। কিন্তু বিদ্রোহের পর গড়ে ওঠে এক নতুন শাসনব্যবস্থা, যা হয়ে ওঠে পূর্ববর্তী শাসনের চেয়েও ভয়াবহ।

এই অনুবাদ উপন্যাসে আমরা দেখতে পাই কীভাবে আদর্শ, বিপ্লব ও ক্ষমতা ধীরে ধীরে পরিণত হয় চরম স্বৈরাচারে। অরওয়েল এখানে স্তালিনতান্ত্রিক শাসন, সমাজতান্ত্রিক রাজনীতি ও জনমানুষের বিশ্বাস নিয়ে নির্মূল ব্যঙ্গ করেছেন। বাংলা অনুবাদে আমিনুল ইসলাম মূল রচনার সূক্ষ্মতা ও রূপকের গভীরতা যথাযথভাবে রক্ষা করেছেন। পাঠকেরা উপন্যাসটির প্রতিটি পৃষ্ঠা থেকে রাষ্ট্রশক্তি, প্রপাগান্ডা এবং ক্ষমতার দম্ভ নিয়ে গভীর অনুধাবন পাবেন।

বইটি কেন পড়বেন? (Why Read This Book?)

• রাজনৈতিক ব্যঙ্গ ও রূপকের এক ক্লাসিক উদাহরণ।
• বিপ্লব ও ক্ষমতার অন্তর্নিহিত সংকট উন্মোচন করে।
• জর্জ অরওয়েলের বিশ্বখ্যাত সাহিত্যকর্মের নির্ভুল অনুবাদ।
• ছাত্র, শিক্ষক ও রাজনৈতিক চিন্তাশীল পাঠকের জন্য আবশ্যিক পাঠ।
• বাংলা সাহিত্যে অনুবাদক আমিনুল ইসলামের অসাধারণ কাজ।

লেখক পরিচিতি (Author’s Bio):

জর্জ অরওয়েল (মূল নাম: এরিক আর্থার ব্লেয়ার) ছিলেন একাধারে ঔপন্যাসিক, প্রাবন্ধিক ও সাংবাদিক। তাঁর লেখায় বারবার ফিরে এসেছে রাজনীতি, সামাজিক অবিচার ও স্বাধীনতার প্রশ্ন। ‘১৯৮৪’ এবং ‘Animal Farm’ তাঁর সবচেয়ে বিখ্যাত রচনাগুলোর অন্যতম। [Wikipedia: George Orwell]

Related Books Category:

অনুবাদ অনুভবে

বইটি সম্পর্কে আরও জানুন বা অর্ডার করুন:

📞 অর্ডার ও বিস্তারিত জানতে: 09696120972

স্টোর লোকেশন (Google Maps):

বইটি সম্পর্কে আরও জানতে:

• Goodreads: Animal Farm