হ্যামলেট, রোমিও ও জুলিয়েট, এন্টনি ও ক্লিওপেট্রা – উইলিয়াম শেক্সপীয়ারের অনুবাদ নাটক

শ্রেণি: অনুবাদ নাটকের বই
মূল লেখক: উইলিয়াম শেক্সপীয়ার
অনুবাদক: শেখ মনিরুল হক
প্রকাশনী: মহাকাল
সংস্করণ: ২য় প্রকাশ, ২০২০
পৃষ্ঠা: 160
ভাষা: বাংলা
দেশ: বাংলাদেশ
ISBN: 9789849152538
ওজন: 0.36 Kg

📘 বই সম্পর্কে

**উইলিয়াম শেক্সপীয়ার** বিশ্বের সর্বকালের শ্রেষ্ঠ নাট্যকারদের একজন। প্রেম, মৃত্যু, রাজনীতি, প্রতিশোধ এবং মানবিক দ্বন্দ্বকে ঘিরে রচিত তাঁর নাটকগুলো শত শত বছর ধরে পাঠক ও দর্শকদের হৃদয়ে জায়গা করে নিয়েছে। এই বইতে শেক্সপীয়ারের তিনটি কালজয়ী নাটকের নির্ভরযোগ্য ও সাহিত্যিক অনুবাদ পাঠকদের জন্য একত্রিত করা হয়েছে:

• হ্যামলেট: রাজপরিবারের বিশ্বাসঘাতকতা, পিতৃ হত্যার প্রতিশোধ ও আত্মসংঘাতের এক জটিল মনস্তত্ত্বের নাট্যরূপ।
• রোমিও ও জুলিয়েট: প্রেম ও ট্র্যাজেডির এক চিরায়ত উপাখ্যান যা আজও বিশ্বজুড়ে প্রেমের প্রতীক।
• এন্টনি ও ক্লিওপেট্রা: রাজনীতি, প্রেম ও বিশ্বাসঘাতকতার এক মহাকাব্যিক নাটক।

🔎 অনুবাদক সম্পর্কে

শেখ মনিরুল হক এই অনুবাদগুলোয় মূল ইংরেজি পাঠের সৌন্দর্য ও নাটকীয় আবেগ সংরক্ষণ করেছেন। তাঁর অনুবাদ পাঠযোগ্য ও নান্দনিক, যা বাংলা ভাষার পাঠকদের কাছে নাটকগুলিকে জীবন্ত করে তোলে।

🎯 কেন পড়বেন এই বইটি?

• বিশ্বসাহিত্যের তিনটি শ্রেষ্ঠ নাটকের নির্ভরযোগ্য অনুবাদ
• শিক্ষার্থী ও গবেষকদের জন্য চমৎকার রেফারেন্স
• নাট্যপ্রেমী ও সাহিত্যানুরাগীদের অবশ্যপাঠ্য সংকলন

🔗 সম্পর্কিত উৎস

• হ্যামলেট – উইকিপিডিয়া
• রোমিও ও জুলিয়েট – উইকিপিডিয়া
• এন্টনি ও ক্লিওপেট্রা – উইকিপিডিয়া

🛒 সংগ্রহ করুন

শেক্সপীয়ারের বিশ্ববিখ্যাত নাটকগুলো এখন বাংলায়—সাহিত্য ও নাটকের পাঠকদের জন্য এক অমূল্য সংযোজন। এখানে অর্ডার করুন।