দীউয়ান-ই-হাফিজ – কাজী আকরম হোসেন | কল্লোল

দীউয়ান-ই-হাফিজ: কাজী আকরম হোসেনের অনূদিত ফার্সি কবিতা

‘দীউয়ান-ই-হাফিজ’ হলো বিখ্যাত ফার্সি কবি হাফিজ শিরাজীর শ্রেষ্ঠ কবিতা সংগ্রহ, যেটি বাংলা ভাষায় অনুবাদ করেছেন কাজী আকরম হোসেন। সদর প্রকাশনী থেকে প্রকাশিত এই বইটি ফার্সি সাহিত্যের অপূর্ব রত্ন হিসেবে পরিচিত।

বইয়ের স্পেসিফিকেশন

বইয়ের সারাংশ

এই গ্রন্থে হাফিজ শিরাজীর প্রখ্যাত ফার্সি কবিতা বাংলায় অনূদিত হয়েছে, যা ইসলামী ও পারস্য সংস্কৃতির এক অনন্য নিদর্শন। কাজী আকরম হোসেনের অনুবাদে কবিতাগুলো বাংলা পাঠকের কাছে সহজবোধ্য ও সাবলীল ভাষায় উপস্থাপিত হয়েছে।

কেন পড়বেন?

• ফার্সি সাহিত্যের ক্লাসিক কবিতা পড়তে আগ্রহীদের জন্য।
• বাংলা ভাষায় মানসম্পন্ন ফার্সি কবিতা অনুবাদ খুঁজছেন তাদের জন্য।
• ইসলামী ও পারস্য সংস্কৃতি ও সাহিত্যের জ্ঞান বাড়াতে।
• কবিতা প্রেমী ও সাহিত্য গবেষকদের জন্য প্রয়োজনীয় গ্রন্থ।

লেখকের পরিচিতি

কাজী আকরম হোসেন একজন দক্ষ অনুবাদক, যিনি ফার্সি সাহিত্যের বিভিন্ন কীর্তিমান রচনাকে বাংলায় অনুবাদ করেছেন।

আরো জানুন: Wikipedia – Hafez

সম্পর্কিত ক্যাটাগরি

অনুবাদ অনুভবে (Translated)

অর্ডার ও বিস্তারিত জানতে

ফোন: 09696120972